{"id":637,"date":"2025-05-01T13:54:36","date_gmt":"2025-05-01T11:54:36","guid":{"rendered":"https:\/\/www.vbga.ch\/?page_id=637"},"modified":"2026-07-06T09:14:40","modified_gmt":"2026-07-06T07:14:40","slug":"agb","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.vbga.ch\/rm_ch\/agb\/","title":{"rendered":"Allgemeine Gesch\u00e4ftsbedingungen"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Allgemeine Gesch\u00e4ftsbedingungen (AGB)<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

IMS Projects<\/h2>

Stand: Mai 2025<\/p>

\u00a0<\/h3>

1. Geltungsbereich<\/h3>

1.1<\/strong> Diese Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen (AGB) regeln s\u00e4mtliche vertraglichen Beziehungen zwischen der IMS Projects AG (nachfolgend «Unternehmung») und ihren Kunden im Zusammenhang mit s\u00e4mtlichen Dienstleistungen, Lieferungen sowie Werk- und Montageleistungen.<\/p>

1.2<\/strong> Abweichende oder erg\u00e4nzende Vertragsbedingungen des Kunden entfalten nur dann Gu\u0308ltigkeit, wenn sie von der IMS Projects AG ausdru\u0308cklich und schriftlich best\u00e4tigt wurden.<\/p>

1.3 Vertragsarten<\/strong>
Die AGB gelten insbesondere fu\u0308r:<\/p>

  • Werkvertr\u00e4ge im Sinne von Art. 363 ff. OR,<\/li>
  • Offerten<\/li>
  • Dienstleistungsvertr\u00e4ge,<\/li>
  • Unterhalts- und Wartungsvertr\u00e4ge,<\/li><\/ul>

    sowie fu\u0308r alle weiteren vertraglichen Vereinbarungen, die im Rahmen von Projekten und Leistungen der Unternehmung geschlossen werden.<\/p>

    1.4 Erg\u00e4nzende Normen<\/strong>
    Soweit in den Vertragsunterlagen nicht anders geregelt, gelten erg\u00e4nzend die einschl\u00e4gigen technischen und rechtlichen Normen, insbesondere:<\/p>

    • SIA-Normen, insbesondere SIA 118, 108 und 112<\/li>
    • die NIV (Niederspannungs-Installationsverordnung) sowie die NIN (Niederspannungs-Installationsnormen) in ihrer jeweils gu\u0308ltigen Fassung.<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

      2. Vertragsschluss<\/h3>

      2.2 Gu\u0308ltigkeit von Offerten
      <\/strong>Offerten und Angebote der Unternehmung sind, sofern nicht ausdru\u0308cklich anders vermerkt, w\u00e4hrend 30 Kalendertagen ab Ausstellungsdatum verbindlich.<\/p>

      2.3 Schriftform<\/strong>
      Mu\u0308ndliche Nebenabreden, \u00c4nderungen oder Erg\u00e4nzungen bedu\u0308rfen zu ihrer Wirksamkeit der schriftlichen Best\u00e4tigung durch die Unternehmung.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

      \n\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

      3. Leistungsumfang und Ausfu\u0308hrung<\/h3>

      3.1 Leistungsbereiche<\/strong>
      Die IMS Projects AG erbringt ihre Leistungen insbesondere in folgenden T\u00e4tigkeitsfeldern:<\/p>

      • Elektrotechnik: Planung, Ausfu\u0308hrung, Installation und Inbetriebnahme elektrotechnischer Anlagen<\/li>
      • Engineering und Projektmanagement<\/li>
      • Infrastrukturprojekte: Strassen-, Bahn- und Tunnelbauten<\/li>
      • Anlagenbau: Elektrotechnische Ausru\u0308stung und Integration von Prozessanlagen<\/li>
      • Energie: Energieerzeugung und -verteilung, Trafostationen und Kraftwerke<\/li>
      • Industrieanlagen: Montage, Verkabelung und Steuerungstechnik<\/li><\/ul>

        \u00a0<\/p>

        3.2 Leistungsumfang und \u00c4nderungen<\/strong>
        Der konkrete Leistungsumfang ergibt sich aus der jeweiligen Offerte, dem Leistungsverzeichnis oder einem schriftlich abgeschlossenen Einzelvertrag. \u00c4nderungen des Leistungsumfangs, insbesondere Mehr- oder Minderleistungen, bedu\u0308rfen der vorg\u00e4ngigen schriftlichen Zustimmung beider Parteien.<\/p>

        3.3 Mitwirkungspflichten des Kunden<\/strong>
        Der Kunde verpflichtet sich, der Unternehmung s\u00e4mtliche fu\u0308r die Vertragsdurchfu\u0308hrung erforderlichen Informationen, Unterlagen, Pl\u00e4ne sowie beh\u00f6rdlichen Bewilligungen rechtzeitig zur Verfu\u0308gung zu stellen. Zudem stellt er sicher, dass der Unternehmung Zugang zur Baustelle, zu den notwendigen Infrastrukturen (z. B. Baustrom, Lagerm\u00f6glichkeiten) sowie zu den betroffenen Installationen und R\u00e4umen gew\u00e4hrt wird.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

        \n\t\t\t\t
        \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

        4. Preise und Zahlungsbedingungen<\/h3>

        4.1 Preisangaben
        <\/strong>Alle Preise verstehen sich netto in Schweizer Franken, exklusive Mehrwertsteuer.<\/p>

        4.2 Zahlungsfrist
        <\/strong>Rechnungen sind innerhalb von 14 Tagen netto ab Rechnungsdatum zahlbar.<\/p>

        4.3 Verzug<\/strong>
        Bei Zahlungsverzug werden Verzugszinsen von 5 % p.a. sowie Mahnspesen f\u00e4llig.<\/p>

        4.4 Akontozahlungen<\/strong>
        Die Unternehmung ist berechtigt, Akontozahlungen entsprechend dem Projektfortschritt zu verlangen.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

        \n\t\t\t\t
        \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

        5. Termine, Fristen und Verz\u00f6gerungen<\/h3>

        5.1 Verbindlichkeit
        <\/strong>Termine gelten nur dann als verbindlich, wenn sie von der Unternehmung ausdru\u0308cklich und schriftlich zugesichert wurden.<\/p>

        5.2 Fristverl\u00e4ngerung<\/strong>
        Bei unvorhersehbaren Ereignissen, wie etwa h\u00f6herer Gewalt, Lieferverz\u00f6gerungen oder mangelnder Mitwirkung des Kunden, verl\u00e4ngern sich die vereinbarten Fristen in angemessenem Umfang.<\/p>

        5.3 Haftungsausschluss
        <\/strong>Ein Anspruch auf Schadenersatz wegen Terminverzugs besteht nur, wenn die Verz\u00f6gerung durch grobfahrl\u00e4ssiges oder vors\u00e4tzliches Verhalten der Unternehmung verursacht wurde.<\/p>

        5.4 Personalplanung
        <\/strong>Die Unternehmung entscheidet eigenverantwortlich u\u0308ber den Einsatz des erforderlichen Personals zur Termineinhaltung.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

        \n\t\t\t\t
        \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

        6. Abnahme und M\u00e4ngelru\u0308ge<\/h3>

        6.1 Abnahme<\/strong>
        Die Abnahme erfolgt entweder f\u00f6rmlich oder stillschweigend durch Ingebrauchnahme. Der Kunde ist verpflichtet, die erbrachte Leistung nach Mitteilung der Fertigstellung innert 10 Tagen zu pru\u0308fen und allf\u00e4llige M\u00e4ngel schriftlich zu ru\u0308gen.<\/p>

        6.2 Genehmigungsfiktion und verdeckte M\u00e4ngel
        <\/strong>Unterbleibt die Ru\u0308ge, gilt das Werk gem\u00e4ss Art. 370 OR als genehmigt. Verdeckte M\u00e4ngel sind innert 7 Tagen ab Entdeckung schriftlich zu melden.<\/p>

        6.3 M\u00e4ngelbehebung
        <\/strong>Bei begru\u0308ndeten M\u00e4ngelru\u0308gen ist die Unternehmung zur Nachbesserung verpflichtet. Ist eine Nachbesserung nicht m\u00f6glich oder unzumutbar, erfolgt eine angemessene Preisminderung. Ein Ru\u0308cktritt vom Vertrag ist nur bei schwerwiegenden M\u00e4ngeln zul\u00e4ssig.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

        \n\t\t\t\t
        \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

        7. Subunternehmer<\/h3>

        7.1 Einsatz von Subunternehmen<\/strong><\/p>

        Die Unternehmung ist berechtigt, zur Vertragserfu\u0308llung Subunternehmer beizuziehen.
        Die Auswahl und Beauftragung erfolgt im eigenen Ermessen der Unternehmung.<\/p>

        7.2 Verantwortung
        <\/strong>Die Unternehmung bleibt fu\u0308r deren Leistungen gegenu\u0308ber dem Kunden vollumf\u00e4nglich verantwortlich.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

        \n\t\t\t\t
        \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

        8. Gew\u00e4hrleistung und Haftung<\/h3>

        8.1 Ausfu\u0308hrung
        <\/strong>Die IMS Projects AG gew\u00e4hrleistet die fachgerechte und vertragskonforme Ausfu\u0308hrung der Arbeiten gem\u00e4ss Art. 368 ff. OR.<\/p>

        8.2 Frist
        <\/strong>Die Gew\u00e4hrleistungsfrist betr\u00e4gt zwei Jahre ab Abnahme, sofern gesetzlich oder vertraglich nichts anderes vereinbart wurde.<\/p>

        8.3 Ausschluss
        <\/strong>Die Gew\u00e4hrleistung entf\u00e4llt bei unsachgem\u00e4sser Nutzung, Ver\u00e4nderungen durch Dritte oder Nichtbeachtung von Wartungs- und Betriebsvorschriften.<\/p>

        8.4 Direkte Sch\u00e4den
        <\/strong>Der Unternehmer haftet fu\u0308r direkte Sch\u00e4den, die auf grobfahrl\u00e4ssiges oder vors\u00e4tzliches Verhalten zuru\u0308ckzufu\u0308hren sind.<\/p>

        8.5 Haftungsausschluss
        <\/strong>Jegliche Haftung fu\u0308r indirekte Sch\u00e4den, Folgesch\u00e4den, entgangenen Gewinn oder Betriebsunterbruch ist \u2013 soweit gesetzlich zul\u00e4ssig \u2013 ausgeschlossen.<\/p>

        8.6 Hilfspersonen
        <\/strong>Die Haftung fu\u0308r Hilfspersonen im Sinne von Art. 101 OR ist auf das gesetzliche Minimum beschr\u00e4nkt und soweit gesetzlich zul\u00e4ssig aufgehoben. In jedem Fall ist die Haftung fu\u0308r leichtes Verschulden wegbedungen.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

        \n\t\t\t\t
        \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

        9. Eigentumsvorbehalt<\/h3>

        9.1 Eigentum
        <\/strong>Gelieferte Materialien bleiben bis zur vollst\u00e4ndigen Bezahlung Eigentum der Unternehmung.<\/p>

        9.2 Schutzmassnahmen<\/strong>
        Der Kunde verpflichtet sich, alle zur Wahrung des Eigentumsvorbehalts erforderlichen Massnahmen zu treffen.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

        \n\t\t\t\t
        \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

        10. Datenschutz und Vertraulichkeit<\/h3>

        10.1<\/strong> Das Unternehmen verarbeitet personenbezogene Daten des Kunden gem\u00e4ss dem Bundesgesetz u\u0308ber den Datenschutz (revDSG) sowie der Verordnung zum Datenschutz (DSV) in der jeweils gu\u0308ltigen Fassung.<\/p>

        10.2<\/strong> Die Datenverarbeitung erfolgt ausschliesslich zur Vertragsabwicklung und Kundenpflege. Eine Weitergabe an Dritte erfolgt nur mit Einwilligung des Kunden oder aufgrund einer gesetzlichen Verpflichtung.<\/p>

        10.3<\/strong> Alle vom Unternehmen erarbeiteten Pl\u00e4ne, Zeichnungen, Dokumentationen, Konzepte und Unterlagen bleiben \u2013 sofern nicht ausdru\u0308cklich anders vereinbart \u2013 geistiges Eigentum des Unternehmens.
        Eine Weitergabe oder Nutzung durch Dritte ist nur mit schriftlicher Zustimmung des Unternehmens zul\u00e4ssig.<\/p>

        10.4<\/strong> Beide Parteien verpflichten sich, s\u00e4mtliche im Zusammenhang mit dem Vertragsverh\u00e4ltnis erlangten, nicht allgemein zug\u00e4nglichen Informationen vertraulich zu behandeln \u2013 auch u\u0308ber die Vertragslaufzeit hinaus.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

        \n\t\t\t\t
        \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

        11. Sicherheitsbestimmungen<\/h3>

        11.1 Vorschriften
        <\/strong>Die Unternehmung h\u00e4lt sich an die geltenden Sicherheits- und Unfallverhu\u0308tungsvorschriften
        (z. B. SUVA, EKAS).<\/p>

        11.2 Unterbruch
        <\/strong>Bei gravierenden Sicherheitsm\u00e4ngeln ist die Unternehmung berechtigt, die Arbeiten zu unterbrechen.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

        \n\t\t\t\t
        \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

        12. Ru\u0308cktritt und Vertragsaufl\u00f6sung<\/h3>

        12.1 Ku\u0308ndigung
        <\/strong>Beide Parteien k\u00f6nnen den Vertrag aus wichtigem Grund ku\u0308ndigen.<\/p>

        12.2 Vergu\u0308tung
        <\/strong>Im Fall einer Ku\u0308ndigung hat die Unternehmung Anspruch auf Vergu\u0308tung der bis dahin erbrachten Leistungen und entstandenen Kosten.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

        \n\t\t\t\t
        \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

        13. Anwendbares Recht und Gerichtsstand<\/h3>

        13.1 Rechtswahl
        <\/strong>Es gilt ausschliesslich schweizerisches Recht, unter Ausschluss internationaler \u00dcbereinkommen (insbesondere des Wiener Kaufrechts\/CISG).<\/p>

        13.2 Gerichtsstand
        <\/strong>Fu\u0308r s\u00e4mtliche Streitigkeiten aus oder im Zusammenhang mit dem Vertragsverh\u00e4ltnis ist \u2013vorbehaltlich zwingender gesetzlicher Bestimmungen \u2013 Chur (Schweiz) ausschliesslicher Gerichtsstand.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

        \n\t\t\t\t
        \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

        14. Salvatorische Klausel<\/h3>

        Sollte eine Bestimmung dieser AGB ganz oder teilweise unwirksam oder nicht durchsetzbar sein oder werden, so bleibt die Wirksamkeit der u\u0308brigen Bestimmungen unberu\u0308hrt.<\/p>

        Anstelle der unwirksamen Bestimmung gilt eine Regelung als vereinbart, die dem wirtschaftlichen Zweck und der urspru\u0308nglichen Intention der Parteien am n\u00e4chsten kommt.<\/p>

        \u00a0<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

        Allgemeine Gesch\u00e4ftsbedingungen (AGB) IMS Projects Stand: Mai 2025 1. Geltungsbereich 1.1 Diese Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen (AGB) regeln s\u00e4mtliche vertraglichen Beziehungen zwischen der IMS Projects AG (nachfolgend «Unternehmung») und ihren Kunden im Zusammenhang mit s\u00e4mtlichen Dienstleistungen, Lieferungen sowie Werk- und Montageleistungen. 1.2 Abweichende oder erg\u00e4nzende Vertragsbedingungen des Kunden entfalten nur dann Gu\u0308ltigkeit, wenn sie von der IMS […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-637","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.vbga.ch\/rm_ch\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/637","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.vbga.ch\/rm_ch\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.vbga.ch\/rm_ch\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vbga.ch\/rm_ch\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vbga.ch\/rm_ch\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=637"}],"version-history":[{"count":53,"href":"https:\/\/www.vbga.ch\/rm_ch\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/637\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1728,"href":"https:\/\/www.vbga.ch\/rm_ch\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/637\/revisions\/1728"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.vbga.ch\/rm_ch\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=637"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}